irodalmi félreolvasások 74.

saját akaratát akár a temetésen is átveri
(teremtésen)
*

a hét szonettje: Linda Evangelista fekete csipkeruhája finoman nőies
(szettje)
*

A végzet uszonya
(asszonya)
*

erős marketingtragédia
(stratégia)
*

Fásító inas
(Ásító)
*

Gogol Play általános szerződési feltételeinek módosítása
(Google)
*

Rómában erekciója lévén a Magyar Intézetben látták vendégül
(protekciója)
*

díjai: Farkasréti temető
*

Gyermeki Művésztelep
(Gyermelyi)
*

Érdemtől keletre
(Édentől)
*

Énemtől keletre
(Édentől)
*

megnyílt a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál ahol 150 kilós neves magyar és külföldi írók várják a látogatókat
(közel 150 magyar és külföldi író)

irodalmi félreolvasások 75.

megnyílt a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál ahol közel 150 eves magyar és külföldi író várja a látogatókat
(neves)
*

Hurokban született
(Burokban)
*

Könyvvágóhíd
(Köz)
*

Könnyvágóhíd
(Köz)
*

Lassan barátja lettem a közlönynek
(közönynek)
*

korai irónő kapta az irodalmi Nobel-díjat
(koreai)
*

Kegyes felvágott
(Vegyes)
*

Rejtő Jenő: Csongrád
(Csontbrigád)
*

éjszaka és borozgatás a könyvesboltban
(borzongás)
*

pert nyert a Líra: nem kell ötmilliót fizetniük egy leforrázva árusított könyv miatt
(lefóliázva)
*

megtalálták az eddigi legnagyobb rímszámot
(prímszámot)
*

műveltségi teszt: felismeri a magyar verekedő sorokat?
(verskezdő)

(Illusztráció: Mattie Blakely: Trinity College Library)

irodalmi félreolvasások 72.

csiribiri csiribiri zabszalma
négy csillag közt pasztilla
*

osztályfőnökként lett kies szőleje arany kalásszal bíztató földje
(osztályrészeként)
*

pinceszínházba csalták ahol megtörtént a bűncselekmény
(pinceházba)
*

Balog Zoltán dedikált a Baár-Madas Gimnázium tanévnyitóján
(prédikált)
*

Pedro Almodóvar: „Világszerte lehetőséget kellene biztosítani az eufóriára”
(eutanáziára)
*

a 80-as évek divatikonjai akik egy életre beleégtek a kollektív emlékezetbe és a pupillába
(popkultúrába)
*

mire emlékeztet a héja-nász?
(ananász)
*

szabadon igazolható klasszikusok – egyelőre csapat nélkül
(klasszisok)
*

a Magyar Érdemrenddel kitüntetett volt alkotmánybíró líraian cigányozott
(durván)
*

ez nem egy akasztófafilm
(katasztrófa)
*

azon is elgondolkodhatunk vajon kivel találkozott Arany János karslbadi fogyókúrája során
(gyógykúrája)
*

kirúgták Madách Imrét
(a Madách Imre Gimnázium igazgatóját)

irodalmi félreolvasások 73.

recenzens utasokat kellett leszállítani a Wizz Air brüsszeli járatáról Budapesten
(renitens)
*

A lila pásztorlány
(liba)
*

a haza minden után
(előtt)
*

Petőfi Irodalmi Múzeum Vörös tér
(Vörös terem)
*

önindító dalciklus
(megindító)
*

Negyven predátor
(prédikátor)
*

Caligula folyója
(Kaluga)
*

ön hogyan hallgatná el magyarul?
(mondaná)
*

az esemény nyitónapján zajló félreolvasáson én is részt veszek
(felolvasáson)
*

eső után köpönyeget hoz a szombat
(szélvihart)
*

mi tesz valakit mitesszerré?
(mesterré)
*

válogatás a kortárs kínai irodalom gyötrelmeiből
(gyöngyszemeiből)

(Illusztráció: Donna Daniels: Evening Winter Hawk (2014))

irodalmi félreolvasások 70.

Nagyapa össze
(ősze)
*

felezőszünetek
(felezőszonettek)
*

Első szüret
(szünet)
*

Azután feltámadunk
(megdöglünk)
*

Zavarba ejtett fénykép
(avarba)
*

Elsüllyedt szonárok
(szonettek)
*

Ruhlák
(Ruhák)
*

éjjel ülve adtam el a fotelom
(aludtam el a fotelomban)
*

Görcsös szekér
(Göncöl)
*

Boros reggeli üzenetek
(Borús)
*

A méhpempő magyar vitéz
(rettentő)
*

A rettentő magyar piréz
(vitéz)

irodalmi félreolvasások 71.

Ruhatárban felejtett lovak
(kabátok)
*

A kabátok reggelije
(lovak)
*

Versegi képek
(Vereség)
*

Szétgombolt jelen
(Szétgondolt)
*

A néptelen velszi bárd
(névtelen)
*

Zalán Tibor legszebb nyakkendői
(versei)
*

Zalán Tibor kedvező áron
(a Libri kínálatában)
*

Kafkák irodai székhez
(karfák)
*

karfák irodalmi székhez
(irodai)
*

Godot-t okozhat a babérmeggy
(gondot)
*

A nyolcadik utas a Hal
(Halál)
*

néhány Covid-művét is előadták
(rövid)

(Illusztráció: Vasko Taškovski)

irodalmi félreolvasások 68.

az allergiás képben kifejti
(allegorikus)
*

írófeleslegekkel tele van a világ
(írófeleségekkel)
*

én írogatok mindenfélét a farkamra az írói létről
(falamra)
*

szívemben mint száz rózsatő virul a sütemény
(halk remény)
*

Horgolatlanul antológia
(Kötetlenül)
*

Andersen nemcsak meséket írt perturbációs naplót is vezetett
(maszturbációs)
*

az állandó versek miatt hagyta el a férjét
(verések)
*

Irodalmi csörgő
(ücsörgő)
*

nagyon magányosak a fiatalok és ezt használják ki a trágyagyártók
(tartalomgyártók)
*

Táncsics Mihály szódaru
(úszódaru)
*

költői bab
(babér)
*

aki költői bab az annyit is ér

irodalmi félreolvasások 69.

a magyar vasúti balesetek számának lírai emelkedését mutatják az idei adatok
(drámai)
*

isa por és kamu
(hamu)
*

sokrétű és beteges életmű
(bőséges)
*

Egy omlás ázsiai
(fázisai)
*

A szívben sötétlő katéterek kitárva
(kráterek)
*

Kínai sózsák
(rózsák)
*

Csomagolás a víz alatti városban
(Csatangolás)
*

Rozsda a Holdon
(Rózsa)
*

Fáradt fürdőkádak
(kádenciák)
*

Ír papváros
(Papírváros)
*

Nem mondta Jack Nicholson
(de Mondta)
*

Kölcsönszekér
(Göncöl)

(Illusztráció: Lindsay King Smith: Best Wishes)

irodalmi félreolvasások 66.

urbánus gólyacsapat lepte meg a balástyai traktorost
(népes)
*

dráma margarin
(Ráma)
*

Vincent van Gogh: Az éjjeli
(kávézó)
*

Az elcseszett ereklyék fosztogatói
(elveszett)
*

Földgáz felé félúton
(Földvár)
*

a lábamon alig aligátor
(alig-alig állok)
*

az öttusázó második a könyvírás után
(körvívás)
*

Garázda szobrok
(Parázna)
*

hat vármegyére adták ki a figyelmeztetést Vidrócki miatt
(a hőség miatt)
*

a legvidámabb barokk
(barakk)
*

szűznemzéssel szaporodott a Virágos Katona
(a csillagos cápa)
*

ökölvívás: Lin Jü-tang is aranyérmet nyert
(Lin Yu-ting)

irodalmi félreolvasások 67.

több fehér gólya költő
(költött)
*

merev farkát primitíven tartja maga elé
(fakardját)
*

ha ez igaz mehetnek a naplementék a kukába
(napelemek)
*

a golgotai kertészetet jelöli
(keresztet)
*

a golgotai kertrészletet jelöli
(keresztet)
*

teljesen más romantikai jelentéstartomány
(szemantikai)
*

többletjelentést hordozó rakéta
(hordozórakéta)
*

a vers kalapszövete
(alap)
*

a vers nem elég jó de deformálódik
(de formálódik)
*

önmegszólító vesének zárlatában
(versének)
*

önmegszóló versének zárlatában
(önmegszólító)
*

áhítja a térbeli és időbeli horizontot
(tágítja)

(Illusztráció: Erin Hanson: Florida Palms)

irodalmi félreolvasások 64.

Fukuyama segíthette az őskori vadászokat
(futóhomok)
*

verseiben egyszerre van jelen a komorság a veszettség és elmúlás tudata
(veszteség)
*

ez nem egy símaszkos olvasószemüveg
(sima)
*

hóhér papírlap
(hófehér)
*

óllakó végzet
(ólálkodó)
*

Szemlőhegyi albumkönyv
(Szemiotikaközeli)
*

7 teljesen patrióta filmcím
(idióta)
*

írótörpék
(íróportrék)
*

Vaskor az első bében
(Vackor)
*

kezdeményezte hogy nyilvánítsák Magyarországon honos népcsoporttá a szitákat
(szkítákat)
*

meghalt az aszkézis
(az a kézis akit nemrég még eltűntként kerestek)
*

csak a köszvény a tiszta beszéd
(törvény)

irodalmi félreolvasások 65.

Lenin Erdély földjén
(lenn)
*

visszavonul az egykori bolond színész
(Bond-színész)
*

véleménye fontos számunkra – tossza meg véleményét
(ossza)
*

etikus női alakok tűntek fel Debrecenben
(erotikus)
*

10 fotó ami bizonyítja mennyit számít a hajszín és mink
(egy kis smink)
*

a korai illusztráció térhódítása online és offline
(koreai)
*

kútba zuhant egy ispán Kőszegen
(kislány)
*

a Hold ragyog a bútorfény is lefoszlott róla
(bíbor fény)
*

lomha földi békák szanaszét röhögnek
(görögnek)
*

tudod melyik költő édesanyja volt Grúz Mária?
(Hrúz)
*

krimik thrillerek és más borozgató történetek 30–60% kedvezménnyel
(borzongató)
*

népies gólyacsapat lepte meg a balástyai traktorost
(népes)

(Illusztráció: Tetiana Teresh: Purple Moon)