Christian Morgenstern: A Holdbirka

 

Holdbirka áll a réten árván
a Nagy Nyíróollóra várván.
Holdbirka.

 

Holdbirka egy füvet szakasztva
tér meg az otthoni havasra.
Holdbirka.

 

Holdbirka önmagának álma:
„Vagyok a Minden Űr-Homálya.”
Holdbirka.

 

Holdbirka reggel halva fekszik.
Teste fehér, a Nap vereslik.
Holdbirka.

 

Havasi Attila fordítása

 

 

Vélemény, hozzászólás?