Hane Shunin haikui

Vérmezőn puha pázsittakaró

E föld szerelme
hajtotta mind előre.
Viszontszeret ő.

 

Nagypéntek

Isten és ember
két partja között a híd
megfeszíttetett.

 

Legkedvesebb ellenségem ő

Hisz a távolság
közöttünk mindössze csak
kőhajításnyi.